キャベヂ・甘藍(かんらん)・玉菜

家といってもそれは町はずれの川ばたにあるこわれた水車小屋で、ゴーシュはそこにたった一人ですんでいて、午前は小屋のまわりの小さな畑でトマトの枝をきったり甘藍(キャベヂ)の虫をひろったりしてひるすぎになるといつも出て行ったのです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　童話「セロ弾きのゴーシュ」


今では誰でも知っているトマトやキャベツですが、賢治の時代は一般家庭ではなかなか普及しませんでした。賢治は農芸化学をまなんだこともあり、洋野菜にはなじみが深く、トマトもキャベツもアスパラガスも作品中に登場しますが、キャベツのことは、当時の新聞でも、玉菜とか、甘藍(かんらん)と呼ばれていました。



銚子は漁港で有名ですが、実はキャベツの産地としてもよく知られています。山側の耕作地では風力発電の風車のある風景のなかにいちめんキャベツ畑が続いています。

これは大根かな。今年は野菜が高騰してクッキングする人はたいへんですね。広い畑に人の姿はほとんどありませんでした。一見すると、千葉県とは思えないですね。



セイタカアワダチソウを前ボケにしました。